türk leri kaldýrýyor